jelo jaune, jaunâtre
laso bleu, vert
loje rouge, rougeâtre
pimeja noir, foncé, sombre
walo blanc, blanchâtre ; de couleur claire, pâle
il n'y a pas grand-chose à dire à propos des couleurs. je pensais juste que ça ferait une pause bienvenue dans toute cette grammaire.
soweli jelo pimeja
un chien noir et jaune
soweli pi jelo pimeja
un chien jaune sombre
mi loje e tomo · mi la loje li kule wawa a
je peins la maison en rose. je pense que c'est une couleur vive.
(ça aurait pu être n'importe quelle couleur rougeâtre mais j'ai choisi de traduire par "rose" car c'est une couleur que j'aime)
kule la seme li pona mute tawa sina
quelle est ta couleur préférée ?
sewi li kama pimeja
le ciel s'obscurcit
les abeilles sont sur les fleurs
pipi li lon kasi
pipi jelo pimeja li lon kasi
l'océan est vert
telo suli li laso
de quelle couleur est ta maison ?
tomo sina li kule seme
kule seme li lon tomo sina
le soleil n'est pas jaune
suno li jelo ala