taso men, bare
wan unik, forent
tu separat, kutte
pu samhandle med den offisielle toki pona-boken
selo ytre form, ytre lag; bark, skall, hud; grense
pan korn; bygg, mais, havre, ris, hvete; brød, pasta
på begynnelsen av en setning kan taso bety "men,""
mi la mi pali pona · taso jan ante la mi pali ike
jeg synes jeg jobber godt. men, andre folk synes jeg jobber dårlig.
du kan også bruke taso som et vanlig ord
mi wile e mani taso
jeg ønsker meg bare penger
ona li taso
hen er alene
tenpo pini la ma li wan · taso ike la ona li kama tu
før var landet forent. men dessverre ble landet delt i to.
suno li kama weka · tenpo ni taso la mi wile esun e pan sina
jeg har bare lyst til å kjøpe brød fra deg på kvelden.
nasin sina li pakala e ale a
metodene dine har ødelagt alt sammen!
mi ken ala toki tawa jan ike · taso sina pona la mi ken toki
jeg kan ikke snakke til onde folk. men du er snill, så vi kan snakke.
mi wile tu e pan ni la mi o seme
hva bør jeg gjøre for å dele dette brødet i to?
jeg har bare lyst til å lese den offisielle toki pona-boken.
mi wile pu taso
hvis du har lyst til å mjaue mot månen i vonde tider, vil jeg mjaue rett ved siden av deg
sina wile mu tawa mun lon tenpo ike la mi mu lon poka sina
foreldrene mine er veldig snille, men jeg likte det ikke når de ga meg ukule klær
mama mi li pona · taso ona li pana e len pi pona ala tawa mi la ni li ike
jeg synes du undervurderer din egen styrke.
pilin mi la sina lili e wawa sina
mi pona e selo mi kepeken ko
jeg tar vare på huden min med en krem
sina taso li wile ala pu lon mun
du er den eneste som ikke har lyst til å samhandle med den offisielle toki pona-boken av Sonja Lang på månen.
mi wile ala tawa nena tan ni · suno li weka
jeg har ikke lyst til å dra på fjellet fordi sola er borte
sina taso li ken wan e pipi
bare du kan bringe insektene sammen